Morgane and Chris Stapleton will be the musical guests on the November 10 edition of The Tonight Show Starring Jimmy Fallon.